Hår eller ikke hår der bak, de lærde strides fortsatt om dette - selv innavlede oppdalinger. Fjellet heter Skjørstadhovden, og derfra kommer opprinnelig navnet HOVDEN. Det nå nedbrente og legendariske hotellet i bunnen av bakken, inkludert nattklubben, het for HovdInn, og det er dette navnet som har festet seg på hjernen til folk i flere tiår. "Hovdin" har derfor blitt referansen på folkemunne, men opprinnelig refererer det altså Hovden (forkortelse for Skjørstadhovden). Hovdin er like greit, spør du meg, så folk slipper forvekslingen med Hovden i Setesdal.God gillette-påske!