Takker for gode svar og innspill!
Jeg tenkte på at det var Joe som skulle hatt jumarer ja, men som det påpekes er det usikker hvor stor nytte han faktisk ville hatt av de i tillegg til at de rett og slett ville veid ekstra. Snøankre ("Snøbrems"..?? D'oh!) ville vel også veid endel ekstra i tillegg til at det er usikkert om de ville bitt fast i såpass løs snø.
Så da blir vel spørsmålet ikke om de hadde med seg feil utstyr, men heller om Simon kunne gjort noe for å få knuten over bremsen og firt Joe lenger ned. Eller om - for alt han visste - han bare ville kastet bort 45m tau, som han ville trenge dersom han selv skulle overleve, enten på en kamerat som like gjerne kunne henge over et stup på noen hundre meter som noen titalls, eller på et lik.