Forrige tråd
Neste tråd
Print tråd
Særemne: Stedsnavngransking i Hurrungane!
#5671 25/09/2005 9:44 PM
Registrert: May 2011
Innlegg: 36
JBH Offline OP
Fersking
OP Offline
Fersking
Registrert: May 2011
Innlegg: 36

Heihei folkens! Har noen tips om hvor jeg kan finne informasjon om steder/topper i Hurrungane (altså hvorfor ting heter det de heter)?. Noen som kan anbefale noen bøker?

Takk for hjelpen!!

Mvh Jørgen


Hurrungane
JBH #5672 26/09/2005 7:36 AM
Registrert: May 2011
Innlegg: 108
Tørr bak øra
Offline
Tørr bak øra
Registrert: May 2011
Innlegg: 108

klatrtefører for norge har oversikt over alle massivene i området.Fannaråkmassivet, Skagastølsmassivet, Midtmaradal - Dyrhaugsmassivet, Austabottmasivet. Det er altså delt opp i 4 massiver hvor ruter og topper innenfor disse er beskrevet..Ellers så kan man jo kjøpe kart faktisk over akkurat området Hurrungane. Tror faktisk DNT har noen bra deals wink


ok..litt til da
JBH #5673 26/09/2005 7:45 AM
Registrert: May 2011
Innlegg: 108
Tørr bak øra
Offline
Tørr bak øra
Registrert: May 2011
Innlegg: 108

Fannaråk massivet: Fannaråki, SteindalsnosiSkagastølsmassivet: annen, Kjerringa, Jernskatind, Nordre Maradalstinder, Gjertvasstind, Store Skagastølstind, Vest og øst, Centraltind, Storeskagastølstind (Storen) Vesle Skagastølstind, Midtre Skagastølstind, Skagastølsnebbet, Nordre Skagastølstind.Midtmaradal - Dyrhaugstindmassivet: Sør Midtmaradalstind, Vesle Midtmaradalstind, Store Midtmaradalstind, Pinnakelen, Nordre Midtmaradalstind, Sør Dyrhaugstind, Midtre Dyrhausgtind-Sørtoppen, Midtre Dyrhaygstind-Nordtoppen, Store Dyrhaugstind.Austabottmassivet: Vesle Stølsmaradalstind, Store Stølsmaradalstind, Søre Austabottind, Store Austabottind, Vestre Austabottind, Vesle Austabottind, Austre Riingstind, Store Riingstind, Søre Soleitind, Store Soleitind, Nordre Soleitind.Mangler sikkert noen småtopper..


Turtagrø-biblioteket
JBH #5674 26/09/2005 10:16 AM
Registrert: May 2015
Innlegg: 366
Entusiast
Offline
Entusiast
Registrert: May 2015
Innlegg: 366

Når det gjelder stedsnavn og deres opprinnelse ville jeg ha sjekka biblioteket på Turtagrø. Ring dit og spør Laila om hjelp (snarest, det er ikke lenge til de stenger for sesongen).På nettsidene finner du også kontaktpersoner hos Turtagrøs Venner. Det er de som jobber spesielt med biblioteket.www.turtagro.no

Sjøl vet jeg ikke mer enn at "Turt" er en plante, og "hurr" er lyden fra all småsteinen som raser i området.

Fannaråkhytta: http://home.no.net/fanaraak/


Forresten
JBH #5675 26/09/2005 11:12 AM
Registrert: May 2015
Innlegg: 366
Entusiast
Offline
Entusiast
Registrert: May 2015
Innlegg: 366

Riksarkivet i Sogn og Fjordane har noen prosjekter på gang som kan ha litt info. Send meg en mail for kontaktinfo på de involverte.


Takktakk
JBH #5676 26/09/2005 12:03 PM
Registrert: May 2011
Innlegg: 36
JBH Offline OP
Fersking
OP Offline
Fersking
Registrert: May 2011
Innlegg: 36

Jeg vet hva de fleste stedene heter der. Det jeg er ute etter er betydningen av navnene; hvorfor ting heter det de heter. For eksempel: Hvorfor heter Skagastølstind Skagastølstind? Austabotntind? Ringstind? Hytta på bandet? osv..

J


 
 
leste ikke alt..
JBH #5677 26/09/2005 12:15 PM
Registrert: May 2011
Innlegg: 108
Tørr bak øra
Offline
Tørr bak øra
Registrert: May 2011
Innlegg: 108

det lønner seg ikke å bare skumme over så tidlig - sorry.. , men faktisk i den klatreføreeren står det litt historie også om hvorfor hytta på bandet heter hytta på bandet..Det står en del historie der også om de første rutene - hvem som besteg de osv.

Utgitt av Norsk tindeklubb. www.ntk.noLykke til


:-)
JBH #5678 26/09/2005 8:33 PM
Registrert: May 2011
Innlegg: 36
JBH Offline OP
Fersking
OP Offline
Fersking
Registrert: May 2011
Innlegg: 36

Ikke no problem. Stregt tatt kunne jeg diktet hele særemnet, norsklæreren hadde ihvertfall ikke gjennomskuet det.. men når man først skal gjøre noe skikkelig, får man legge litt arbeid i det.J


Bulder og brak
JBH #5679 26/09/2005 11:04 PM
Registrert: May 2011
Innlegg: 34
Fersking
Offline
Fersking
Registrert: May 2011
Innlegg: 34

Heisann, Det høres ut som om du har fått mange gode forslag. Selv kan jeg bidra med at Hurrungane betyr "bulder og brak". det beste forslaget er nok som tidligere nevnt, å ta kontakt med Turtagrø Hotel. Hvorfor ikke få med deg en av de siste helgene de har åpent der oppe i år? Et fantastisk bibiliotek du kan "rote" rundt i. Du får overnattinger i annekset fra rundt 200kr. Da vil du garantert treffe lokalkjente som sikkert vet masse om navngivingen.

Ser ut som jeg ble litt revet med, men ingenting er som jotunheimen en klar høstdag, En fargerik opplevelse.

Tror forresten jotun betyr "troll"


Bulder og brak
JBH #5680 26/09/2005 11:04 PM
Registrert: May 2011
Innlegg: 34
Fersking
Offline
Fersking
Registrert: May 2011
Innlegg: 34

Heisann, Det høres ut som om du har fått mange gode forslag. Selv kan jeg bidra med at Hurrungane betyr "bulder og brak". det beste forslaget er nok som tidligere nevnt, å ta kontakt med Turtagrø Hotel. Hvorfor ikke få med deg en av de siste helgene de har åpent der oppe i år? Et fantastisk bibiliotek du kan "rote" rundt i. Du får overnattinger i annekset fra rundt 200kr. Da vil du garantert treffe lokalkjente som sikkert vet masse om navngivingen.

Ser ut som jeg ble litt revet med, men ingenting er som jotunheimen en klar høstdag, En fargerik opplevelse.

Tror forresten jotun betyr "troll"


Sorry!
JBH #5681 26/09/2005 11:07 PM
Registrert: May 2011
Innlegg: 34
Fersking
Offline
Fersking
Registrert: May 2011
Innlegg: 34

Ikke meningen å floode! Trykket vist svar på innlegg noen ganger for mye.

Du kan forresten ringe Norgesguidene A/S, de har noen lokalkjente fjellførere som kanskje vet noe


kart
JBH #5682 18/09/2006 4:33 PM
Registrert: Mar 2012
Innlegg: 14
Fersking
Offline
Fersking
Registrert: Mar 2012
Innlegg: 14

det står om stadsnavn på karta over Hurrungane!Ringsdalen -fordi stølen nedanfor dalen ligger i ein ring..Skagastølstindane -fordi stølen nedanfor heiter Skagen..

so de so:) lukka til!


 
 
Takktakk!
JBH #5683 19/09/2006 11:15 PM
Registrert: May 2011
Innlegg: 36
JBH Offline OP
Fersking
OP Offline
Fersking
Registrert: May 2011
Innlegg: 36

Særemnet er ferdig og de fleste allmenn kjente stedsnavn er gjort noenlunde rede for. Hvis noen av dere skulle være interessert i det, kan jeg vet alltids ordne en kopi.

Angående om det heter Skardsstøl eller Skagastøl, skyldes Skardsstøl en registreringsfeil fra States Kartverk. Jeg har snakket med de som bor på gården Skagen i Fortun (som eier Skagastølen), og de bekreftet at dette er korrekt navn. Ergo: Skagastølstindane/dalen/vannet/bandet osv.Var visst noen bønder i Luster som hadde oppgitt Skardsstøl i 1981, og siden har det blitt stående.I tilfelle noen lurte.



Mest lest på FRIFLYT.NO